Previous Page  189 / 228 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 189 / 228 Next Page
Page Background

189

PHOTOS CHLOÉ LE DREZEN–BENJAMIN RASMUSSEN

L’écrivaine Chimamanda Ngozi Adichie a inspiré à Maria Grazia Chiuri,

directrice artistique de Dior, le T-shirt blockbuster “We should all be feminists”.

Derrière ce coup mode, la volonté de bouger les lignes. Conversation

exclusive entre deux femmes solaires.

An exclusive conversation between two extraordinary women: Dior creative

director Maria Grazia Chiuri and the Nigerian author Chimamanda Ngozi

Adichie, whose work inspired the fashion label’s blockbuster

“We Should All Be Feminists” tee-shirt.

LLES

se retrouvent à Los Angeles juste avant le défilé

Croisière Dior pour une interview croisée et exclusive

pour

Air France Madame.

Entre la Nigériane Chima-

manda Ngozi Adichie, rendue célèbre par son roman

Americanah

(publié en 2013), et l’Italienne Maria Grazia Chiuri, direc-

trice artistique de la maison Dior, réunies par la grâce d’un T-shirt

inspiré, c’est tout de suite un dialogue brillant, précis et chaleureux.

Un échange riche.

Chimamanda :

Maria Grazia, je dois te dire que grâce à ce T-shirt, j’ai

gagné en crédibilité mode face à mes neveux et nièces ! J’adore son

facteur cool... Comme tu le sais, je suis convaincue que le féminisme

doit être mainstream. Je ne suis pas devenue féministe en lisant des

livres. Je suis devenue féministe en observant le monde. Les débats

intellectuels sur le sujet ne m’intéressent pas. Je veux parler au plus

grand nombre pour que le monde change. Je veux que des

THEY MET IN LOS ANGELES

just before the latest Dior

Cruise show. Dior creative director Maria Grazia Chiuri

and Chimamanda Ngozi Adichie, author of the award-

winning novel

Americanah

and the source of inspiration

for Maria Grazia’s “We Should All Be Feminists” tee-

shirt, soon found themselves engaged in a rich, enthu-

siastic exchange of ideas.

Chimamanda:

The tee-shirt has a lovely cool factor.

I earned great credibility with my very cool nieces and

nephews! But also, I really believe strongly that feminism

should be mainstream. I didn’t become a feminist from

reading a book—I became a feminist from looking at the

world. I don’t want to have academic arguments, I want

people to make decisions that will change the world, that

will make it a better place for women and for men.

E

>>

>